Trên cành tiếng chim lành, đánh thức em dậy,

Và từng ngày được nhìn vào trong gương.

Gương thần ở giáng trần, ngự ở trên tường

Người phản chiếu những ước muốn của em.

Em chỉ muốn ngắm nhìn anh thôi,

Chỉ muốn biết lúc này anh đâu,

Giờ này chàng làm gì một mình, 

Và cõi lòng chàng có nhớ em.

Ước muốn nắm lấy bàn tay anh,

Ước muốn khép nép nụ hôn anh,

Giữ lấy ấm áp nụ cười đó, để khỏa lấp nỗi nhớ bấy lâu,

Gương ơi gương xin hãy mang em đến bên anh,

Xin cho em bay xuyên qua thế giới gương thần,

Thật diệu kỳ tuyệt vời để thật sự được ngã vào dịu dàng vòng tay anh;

Những ước muốn nhỏ bé đang thao thức bao đêm,

Trong chiêm bao em mơ sao gương có hay rằng, 

Là từng ngày được thực sự tỉnh dậy vì...tiếng nói anh đánh thức em thôi.